本規約（以下「本契約」といいます）は、お客様とAtowak.com（以下「当社」といいます）との間で締結されるものです。Atowak.com（以下「本サイト」または「ウェブサイト」といいます）のユニバーサルリソースロケータアドレスに位置するウェブサイトへのアクセスおよび利用、ならびにウェブサイトを通じて提供される製品を受け取る権利の対価として、お客様は本契約に定められた利用規約に同意し、お客様が少なくとも18歳であることを認めます。お客様が本ウェブサイトおよびそこで販売される製品を利用することは、本契約への同意を示し、ここに定められた利用規約に従う意思があることを意味します。本契約は、当社が現在提供している製品、および将来提供する可能性のあるすべての製品（以下総称して「製品」といいます）に適用されます。Atowak.comは、予告なくいつでも、本ページに記載された利用規約を変更する権利を留保します。

注文
新品が100%ご満足いただけない場合、購入日から30日以内であれば返品可能です。*特別注文品はストアクレジットのみ対象となります。ストアクレジットでお支払いいただいた注文は、100%ストアクレジットの返品ポリシーの対象外となります。海外からの返品の場合、Atowak.comに請求される返品送料の関税/税金は、返金額から差し引かれますのでご注意ください。

割引コード
割引コードは1注文につき1つまでです。一部のクーポンコードは1回限りの使用のみ有効です。
新品の時計は、着用または使用されていない場合にのみ返品可能であることをご理解ください。短時間であっても時計を着用すると、何らかの形で傷がつく可能性があります。リサイズされた時計やリンクが取り外された改造された時計は、返品の対象外となります。
*残念ながら、現在当サイトで取り扱っていない時計の返品はお受けできません。

価格保証
Atowak.comには10日間の価格保証があります。購入後10日以内に、購入された商品がAtowak.comで値下げされた場合、Atowak.comは差額分の割引を将来の注文で利用できるように提供します。
商品が破損していたり、状態が悪かったりして届いた場合、返品特権を受けるためには、商品受け取り後24時間以内にAtowak.comに通知する必要があります。

配送
ほとんどの商品は、注文受付後3営業日以内に発送されます。Atowak.comの倉庫は、週末および米国連邦の祝日は休業です。午後12時以降のご注文は、翌営業日に発送されます。在庫切れで入荷できない場合は、購入者にその旨をメールで通知します。Atowak.comは、輸送期間が大幅に変わらない限り、いつでも配送方法および配送業者を変更する権利を留保します。Atowak.comは、商品が当社の敷地を離れた後は、商品の責任を負いません。

商品発送後は、運送会社の規約に基づき責任がカバーされます。お客様が指定した住所に発送いたします。正確な住所を提供されなかった場合、Atowak.comも運送会社も商品の紛失について責任を負いません。配送先住所をよくご確認ください。配送中の破損は、保険または返金請求の対象となるためには、配達後48時間以内にAtowak.comに報告する必要があります。ご不明な点やご懸念がございましたら、お気軽にお問い合わせください。私たちは優れたカスタマーサービスに尽力しており、問題解決に最善を尽くします。

お客様は、小包が届かない場合は30日以内にAtowak.comに通知する必要があります。これにより、追跡調査を発行できます。Atowak.comに通知されていない場合、返金/再発送はできません。いかなる理由であれ、拒否された/配達不能な注文には、購入総額の20%の再在庫/再処理手数料が請求されます。米国国外からのクレジットカードは、追加の確認が必要な場合があり、確認が完了するまで発送が遅れる場合があります。国際注文は、現地の税関の遅延により、到着までに最大90日かかる場合があります。8週間経過しても注文が届かない場合は、追跡調査を発行して注文の所在を特定しようとします。

保証
すべての保証に関する問題は、直接時計メーカーにご連絡ください。Atowak.comではありません。お客様は、メーカーに対するいかなる保証請求についても、Atowak.comを免責することに同意します。
メーカーの保証は以下をカバーしません：
バッテリー、クリスタル、ストラップまたはブレスレット
不適切な取り扱い、手入れの不足、事故、または通常の摩耗および損傷に起因する損害
水害
この保証は、時計が事故、過失、不正なサービス、または材料または製造上の欠陥以外の要因によって損傷した場合、無効となります。

メール
注文することにより、お客様はAtowak.comおよびその関連会社が、販売、特別オファー、またはその他の発表に関する将来のコミュニケーションのために、電子メールでお客様に連絡する場合があることに同意するものとします。いつでも、これらを希望しない場合は、受信した電子メールの下部にある「購読解除」をクリックして、メールリストから削除してください。
耐水性
耐水性の説明は理論的なものであり、時計と水の双方が静止していると仮定した場合の浸水防止深度を指します。これは現実世界では決して起こりません。そのようなテストは、厳格な条件下で実験室で行われます。水中での腕の動きは、水の動きと同様に時計にかかる圧力を増加させます。
レクリエーションダイビングに時計を使用するには、ねじ込み式リューズとねじ込み式ケースバックの両方が必要です。これらの機能の両方を持つ時計にはガスケットによる保護があり、浸水を防ぐのに役立ちます。時計がクロノグラフの場合は、ねじ込み式プッシャーも必要です。
1メートル = 3.3フィート
1気圧（ATM）またはバール = 10メートル
「耐水性」と表示されている時計は、水しぶきには耐えられますが、水中に沈めるべきではありません
「50メートル」- 水への非常に短い暴露（蛇口やシンクで手を一瞬流すなど）に耐える必要があります
「100メートル」- プールでの使用
「200メートル」- レクリエーションダイビングでの使用
200メートル以上 - より深いダイビングに適しています

石鹸やシャンプーの泡はガスケットの表面張力を低下させ、水が浸入したりガスケットが損傷したりする可能性があるため、時計をつけたまま入浴しないでください。
本ウェブサイトは、ユーザーコンテンツ（以下に定義）以外の、当社、その親会社、子会社、関連会社および譲受人（以下総称して「Atowak.com」といいます）が所有またはライセンス供与している、テキスト、グラフィック、ソフトウェアアプリケーション、ゲームエンジン、ビデオおよびオーディオファイル、写真を含むがこれらに限定されない情報およびコンテンツ、ならびにそれらの編集物（以下「コンテンツ」といいます）を提示します。本サイトには、第三者によって所有され、第三者とAtowak.comとの間のライセンス、付与、またはその他の形式の契約に基づいてサイトに投稿された資料も含まれる場合があります。本規約において、「当社」、「私たち」、「当社の」はAtowak.comを意味します。

誤記
Atowak.comの製品が誤った価格で誤ってリストされた場合、Atowak.comは誤った価格でリストされた製品に対して行われた注文を拒否またはキャンセルする権利を留保します。Atowak.comは、注文が確認され、クレジットカードが請求されたかどうかにかかわらず、そのような注文を拒否またはキャンセルする権利を留保します。購入に対してクレジットカードがすでに請求されており、注文がキャンセルされた場合、Atowak.comは誤った価格の金額をクレジットカード口座にクレジットします。

保証の免責事項
本サイトおよび本サイト上の資料および製品は、「現状有姿」で提供され、明示的または黙示的な保証はありません。適用法により許可される最大限の範囲で、Atowak.comは、商品性および特定目的への適合性、非侵害の黙示の保証を含むがこれらに限定されない、すべての保証を否認します。Atowak.comは、サイトに含まれる機能が中断されない、またはエラーがないこと、欠陥が修正されること、または本サイトまたはサイトを可能にするサーバーにウイルスまたはその他の有害なコンポーネントがないことを表明または保証しません。Atowak.comは、本サイト上の資料の使用に関して、その正確性、精度、適切性、有用性、適時性、信頼性などについて、いかなる保証または表明も行いません。一部の州では保証の制限または除外が許可されていないため、上記の制限がお客様に適用されない場合があります。
終了
本規約は、お客様がサイトにアクセスし、および/または登録またはショッピングプロセスを完了した時点で適用されます。本規約、またはその一部は、予告なくいつでも、いかなる理由であっても、Atowak.comによって終了される場合があります。著作権、商標、免責事項、責任制限、補償、および雑則に関する規定は、いかなる終了後も有効とします。

製品
お客様は、本ウェブサイトを通じて、Atowak.comから製品を購入できる場合があります。Atowak.comは、提供される製品の性質、データベース、利用可能な時間、アクセスまたは使用に必要な機器またはソフトウェアを含むがこれらに限定されない、製品のいかなる側面も、いつでも変更、停止、および中止する権利を留保します。Atowak.comはお客様による製品の使用について一切管理しません。それにもかかわらず、Atowak.comは、その単独の裁量により、いかなる理由であってもお客様によるウェブサイトの使用を禁止する権利を留保します。お客様は、ウェブサイトの使用および製品の購入を通じて発生する可能性のあるすべての手数料、税金、および費用について、お客様のみが責任を負うことに同意します。

ウェブサイト上で説明されているすべての製品がすべての地域で利用できるわけではありません。お客様は、説明されているすべての製品の対象とならない場合があり、当社は、ユーザーの製品またはサービスに対する適格性を判断する権利を留保します。ウェブサイトで提供される情報は、そのような配布または使用が法律または規制に反する場合、またはAtowak.comまたはその関連会社を登録要件の対象とする米国以外の管轄区域または国に居住する個人または法人を対象としたものではありません。
製品、コンテンツ、およびウェブサイトは、「現状有姿」で、明示的または黙示的な保証なしに提供されます。これには、商品性、特定目的への適合性、権原、および非侵害のすべての黙示の保証が含まれますが、これらに限定されません。これらは、適用法により許可される最大限の範囲で、ここに明示的に否認されます。さらに、Atowak.comは、コンテンツまたは製品、ウェブサイトまたは製品の使用から得られる可能性のある結果、ウェブサイトを通じて取得されたコンテンツまたはその他の情報の正確性または信頼性、ウェブサイトを通じて提供、購入、または取得されたコンテンツ、商品、または製品、またはウェブサイト、コンテンツ、または製品がお客様の要件を満たすこと、中断されないこと、ウイルスまたはその他の有害なコンポーネントがないこと、安全であること、またはエラーがないことについて、いかなる保証または表明も行いません。お客様は、製品およびウェブサイト、ならびにそれらすべてのコンテンツの使用がお客様の単独のリスクで行われること、ウェブサイトまたは製品の使用を通じてアップロード、ダウンロード、またはその他の方法で取得されたすべての資料およびデータがお客様の裁量およびリスクで行われること、ならびにウェブサイトまたは製品の使用の結果としてお客様、お客様の財産、または第三者または第三者の財産に生じた損害について、お客様のみが責任を負うことを理解し、明示的に同意します。Atowak.comは、ウェブサイトまたは製品の使用または使用結果に関して、コンテンツの正確性または精度、製品の信頼性、またはその他の点について、いかなる保証または表明も行いません。ウェブサイトおよび製品は、これらの規約またはその他のコンテンツの公開後に発生した進展または変更の結果として、不正確または非効果的になる可能性があります。Atowak.comは、そのような情報、コンテンツ、または製品を最新の状態に保つ義務を負いません。Atowak.comは、ウェブサイトまたは製品に存在する可能性のある欠陥、またはそのようなウェブサイトまたは製品の操作の結果について責任を負いません。お客様（Atowak.comではありません）は、ウェブサイトへのアクセスまたは製品の使用の結果として発生する可能性のあるウイルス、エラー、またはその他の問題に起因する、必要なすべての保守、修理、または修正の費用を負担するものとします。

Atowak.comは、ユーザー情報に関わる詐欺、盗難、不正流用、改ざん、ハッキング、傍受、海賊行為、誤用、虚偽表示、流布、またはその他の違法または不正な第三者の活動について、いかなるユーザーに対しても責任を負いません。
法律が保証の免責を許可しない範囲で、ウェブサイト、または当社がリンクする他のウェブサイトでアクセス可能なすべてのコンテンツおよび製品、ならびにウェブサイトおよび製品のすべての操作は、法的に要求される最低限の範囲でのみ保証されます。責任はありません。
ウェブサイトおよび製品の使用において、お客様は、お客様または第三者に対して、ウェブサイトおよび製品（または他のリンクされたウェブサイト）の使用または使用不能、またはウェブサイトまたは製品、またはそれらの使用に関連または起因する、直接的、特別、付随的、結果的、または懲罰的な損害、または利益損失を含む、いかなる損害または傷害または損失についても、Atowak.comを責任を問わないことに具体的に同意します。契約、過失、またはその他の不法行為の訴訟において。Atowak.comは、Atowak.comまたはAtowak.comの正規代理人がそのような損害の可能性について通知されていた場合でも、責任を負いません。

いかなる状況においても、Atowak.comは、ウェブサイトまたは製品の使用または使用不能から生じるいかなる損害についても責任を負いません。これには、ユーザーがウェブサイトから取得した情報への依存、または間違い、省略、中断、ファイルまたは電子メールの削除、エラー、欠陥、ウイルス、操作または送信の遅延、またはパフォーマンスの失敗（天災、通信障害、盗難、破壊、またはAtowak.comの記録、プログラム、または製品への不正アクセスに起因するかどうかにかかわらず）が含まれますが、これらに限定されません。ユーザーは、本項がAtowak.comウェブサイトを通じて利用可能なすべてのコンテンツ、商品、および製品に適用されることをここに認めます。
各当事者は、この責任制限が、本契約に関連して存在する可能性のあるリスク（既知および未知）について、当事者間の情報に基づいた自発的な配分を反映していることを認めます。いかなる場合も、Atowak.comの責任は、収集された料金または500ドル（いずれか低い方）を超えることはありません。この金額の支払いは、損失または損害が本契約に基づく義務の履行または不履行、またはAtowak.com、その従業員、代理人、または代表者の過失（積極的か否かを問わない）によって引き起こされたかどうかにかかわらず、Atowak.comの唯一かつ排他的な責任となります。訴訟または訴訟は、原因発生日から1年以内に会社に対して提起されないものとします。